Scorpions - 'In Trance' (Kaléidospop, 1977)

I wake up in the morning
and the sun begins to shine
the day did sneak up on the night
I see your face and I see myself
and I get a little taste of life
I try to stand it for a while

But I'm in a trance
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I take too much in the Saturday night
Hey... Hey
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I wanna try to stop this life

I feel so sad I'm feeling down
On the radio the music plays
I'm in love with her and I feel fine
I close my eyes
I think today is getting better with a sip of wine
and I can stand it for a while

When I'm in a trance
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I take too much in the Saturday night
Hey... Hey
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I wanna try to stop this life

I'm in a trance
Hey baby tell me can't you hear me caling
I'm in a trance
I take too much in the Saturday night
Hey... Hey
Hey baby tell me can't you hear me calling
I'm in a trance
I wanna try to stop this life

Ο δίσκος "In Trance" αποτέλεσε την τρίτη απόπειρα των Scorpions (μετά τα albums "Lonesome Crow" 1972 και "Fly to the Rainbow" 1974). Κυκλοφόρησε τον Σεπτέμβριο του 1975 στην Ευρώπη και τον Μάρτιο του επόμενου έτους (1976) στην Αμερική.

Με αυτό τον δίσκο η Γερμανική μπάντα προσπαθεί να ακουσθεί κι εκτός (Γερμανικών) συνόρων και μας παρουσιάζει ένα περισσότερο ευθυτενές hard rock σε σχέση με τα δύο πρώτα albums.

Το ομότιτλο τραγούδι (το δεύτερο της πρώτης πλευράς του βινυλίου) φέρει την υπογραφή του Rudolf Schenker (μουσική) και του Klaus Meine (στίχοι) κι ουσιαστικά δημιουργήθηκε σε καθεδρικό ναό του Βελγίου (Ligneuville).

Τον Νοέμβριο του 1976 κυκλοφόρησε και αυτόνομα, ως single, αποτελώντας ένα από τα πλέον αναγνωρίσιμα τραγούδια των Scorpions, παρότι έγινε γνωστό αρκετά χρόνια αργότερα. Στην παρούσα ανάρτηση θα παρακολουθήσουμε τους Scorpions να το αποδίδουν "ζωντανά" στις 7 Μαΐου 1977...