Angra - 'Wuthering Heights' (Kate Bush cover)

Out on the wiley, windy moors
We'd roll and fall in green
You had a temper, like my jealousy
Too hot, too greedy
How could you leave me?
When I needed to possess you
I hated you, I loved you too...

Bad dreams in the night,
They told me I was going to loose the fight
Leave behind my wuthering, wuthering,
Wuthering heights
Heathcliff,
It's me, Cathy
Come home, I'm so cold
Let me in-a-your window
Heathcliff,
It's me, Cathy
Come home, I'm so cold
Let me in-a-your window

Oh, it gets dark, it gets lonely
On the other side from you
I pine a lot, I find the lot
Falls through without you
I'm coming back, love
Cruel Heathcliff
My one dream, my only master...

Too long I roam in the night,
I'm coming back to his side to put it right
I'm coming home to wuthering, wuthering,
Wuthering heights
Heathcliff,
It's me, Cathy
Come home, I'm so cold
Let me in-a-your window
Heathcliff,
It's me, Cathy
Come home, I'm so cold
Let me in-a-your window

Oh, let me have it,
Let me grab away your soul
Oh, let me have it,
Let me grab away your soul
You know it's me
You know (yeah)

Heathcliff,
It's me, Cathy
Come home, I'm so cold
Let me in-a-your window
Heathcliff,
It's me, Cathy
Come home, I'm so cold
Let me in-a-your window
Heathcliff,
It's me, Cathy
Come home, I'm so cold...
Heathcliff,
It's me, Cathy
Come home, I'm so cold (yeah...)

Τα Ανεμοδαρμένα Ύψη (Wuthering Heights) είναι μυθιστόρημα της Βρετανίδας Έμιλι Μπροντέ (Emily Jane Brontë) που εκδόθηκε το 1847. Είναι το μοναδικό της μυθιστόρημα και γράφτηκε μεταξύ του Δεκεμβρίου 1845 και του Ιουλίου 1846. Παρέμεινε αδημοσίευτο μέχρι τον Ιούλιο του 1847 και δεν τυπώθηκε παρά τον Δεκέμβριο του ίδιου έτους με το ψευδώνυμο Έλλις Μπελ (Ellis Bell).

Ο τίτλος του μυθιστορήματος (στην Ελλάδα το βρίσκουμε και υπό τον τίτλο "Ο Πύργος των Καταιγίδων") προέρχεται από ένα σπίτι στο Γιορκσάιρ της Αγγλίας και επικεντρώνεται στην παθιασμένη αλλά καταδικασμένη αγάπη μεταξύ της Κάθριν Έρνσο και του Χίθκλιφ, και στο πως αυτό το άλυτο πάθος καταστρέφει τους ίδιους και πολλούς ακόμα ανθρώπους γύρω τους.

Το έργο ψυχογραφεί και αναλύει τον Χίθκλιφ, που οι συνθήκες της ζωής συντέλεσαν στο να απωθήσουν και να εξουδετερώσουν κάθε ψυχική αρετή και να το μεταβάλλουν σ' ένα στεγνό υποκείμενο, με αισθήματα κακίας και εκδίκησης. Το μυθιστόρημα έχει γνωρίσει πολυάριθμες διασκευές σε ραδιόφωνο, τηλεόραση, θέατρο και κινηματογράφο, ενώ έχει γίνει μιούζικαλ, μπαλέτο, όπερες, παιχνίδι ρόλων και (για να έρθουμε στο προκείμενο) τραγούδι.

Τον Φεβρουάριο του 1978 κυκλοφορεί το ντεμπούτο της (θεάς!) Kate Bush υπό τον τίτλο "The Kick Inside". Νωρίτερα είχε "βγει" και το πρώτο single που προετοίμαζε το έδαφος. Πρόκειται για το (εκπληκτικό) "Wuthering Heights" εμπνευσμένο από το ομότιτλο μυθιστόρημα. Η Kate είχε πει σχετικά στην εβδομαδιαία μουσική εφημερίδα Record Mirror τον Φεβρουάριο του 1978:

«When I first read Wuthering Heights I thought the story was so strong. This young girl in an era when the female role was so inferior and she was coming out with this passionate, heavy stuff. Great subject matter for a song. I loved writing it.

It was a real challenge to precis the whole mood of a book into such a short piece of prose. Also when I was a child I was always called Cathy not Kate and I just found myself able to relate to her as a character. It's so important to put yourself in the role of the person in a song. There's no half measures.

When I sing that song I am Cathy. (Her face collapses back into smiles.) Gosh I sound so intense. Wuthering Heights is so important to me. It had to be the single. To me it was the only one. I had to fight off a few other people's opinions but in the end they agreed with me. I was amazed at the response though, truly overwhelmed.»

Νοέμβριος 1993, ένα συγκρότημα από την Βραζιλία (Angra) κυκλοφορεί το ντεμπούτο του υπό τον τίτλο "Angels Cry". Ανάμεσα στα δέκα τραγούδια του δίσκου υπάρχει και η (εκπληκτική) διασκευή στο "Wuthering Heights" και αναρωτιέσαι πόσες μορφές μπορεί να πάρει η τελειότητα!

Ένα αρσενικό αηδόνι (Andre Matos) διασκευάζει ένα γυναικείο (αηδόνι). Μία από τις καλύτερες διασκευές στην ιστορία της heavy metal μουσικής. Παραθέτω και τις δύο εκτελέσεις του τραγουδιού. Πως θα μπορούσα να αφήσω κάποια εκτός ανάρτησης;