Οι The Ash διασκευάζουν Ψαραντώνη

Ιδιαίτερα δημοφιλής στους heavy metal κύκλους αποδεικνύεται ο (τιτάνας) Αντώνης Ξυλούρης (κατά κόσμον Ψαραντώνης). Μετά την διασκευή των War Dance στο τραγούδι "Ο Δίας (Ύμνος στον Ψηλορείτη)" ήρθε και μία μπάντα από την Αυστρία να διασκευάσει Ψαραντώνη και μάλιστα επέλεξε κομμάτι από τον ίδιο δίσκο ("ΙΔΑΙΟΝ ΑΝΤΡΟΝ" - 1999): το "Θ' ανεβώ στον ουρανό (Πετροπέρδικα)" σε μουσική Ψαραντώνη και στίχους Ηλία Βασιλαρά. Βρίσκεται στο ομώνυμο ντεμπούτο των The Ash σε δύο εκδοχές - εκτελέσεις: μία "κανονική" με τίτλο "Angel Dying (Petroperdika)" και μία (αποκαλούμενη "Greek version") ως bonus track...

Band: The Ash
Video: "Angel Dying (Petroperdika - Πετροπέρδικα)"
Album: "The Ash"
Type: Full length
Release date: 2014
Label: Rockdaddy Records

TRACKLISTING:
01. BURN
02. CRAZY
03. SOMETHING THAT WE SHARE
04. GLOBAL PEACE
05. WAITING FOR THE MORNING
06. ANGEL DYING (PETROPERDIKA)
07. TRY
08. LOVE ME
09. MR. GINO
10. IN YOUR HANDS
11. AN OLD TALE
12. CHANGE YOUR MIND
13. BACK ON THE ROAD
BONUS TRACK - "PETROPERDIKA" (GREEK VERSION)

Mastering of the record "THE ASH" (2014) was finished in February 2014 and record is published through Andy Somogy’s label "Rockdaddy Records". Pat Berger was responsible for the cover design and CSM Productions Vienna produced the copies.

The lyrics:

Up to heaven I will climb
Ask the Lord for you to find

Like the sun so bright and precious
As a fruit, sweet and delicious
As a fruit, sweet and delicious
Like the sun so bright and precious

Where are you, my Angel dying (3x)
In my dreams you keep on flying (2x)
S'agapo...

Black as soot, her eyes so lovely
And her hair, a spell above me
Have to find her somewhere out there
Because my time is running out here

Because my time....
Have to find...

But for you I keep on waiting (3x)
And I'm never hesitating (2x)
S'agapo...

Lika whisper, Angels praying
Soul is burning, god is saying
She is living in a strange world
On a Throne, being adored by Angels

On a Throne....
She is living....

Pou se Petroperdika mou...